Skip to content

Archive

Category: Mesquí

Wifi a Bellmunt

Edifici de la Casa de la Vila a Bellmunt.

En Bellmunt es un hecho evidente la ausencia de cobertura de banda ancha de conexión a internet (sólo hay algunas zonas WiFi de velocidad deficiente). Por desgracia esta situación es muy común en amplias zonas rurales de toda España.

He intentado informarme a través de las distintas operadoras, sobre el plan de despliegue de la banda ancha por el territorio del Bajo Aragón y no he obtenido ningún resultado. Por otra parte otras alternativas como el ADSL rural, ADSL via satélite……… resultan o inviables o carísimas.

¿Alguien en y para su casa en Bellmunt ha conseguido resolver este problema? ¿Cómo?

Si no es así, ¿Conoceis a que organismo estatal, autonómico, comarcal o local hay que dirigirse para obtener información?

Después de lo expuesto, sólo decir que lo/as que desde el propio Bellmunt están accediendo a este foro merecen toda mi admiración porque si lo hacen a la velocidad que me imagino son digno/as de un momumento.

Juan-Antonio Pérez

A partir de este escrito de Juan Antonio Pérez en el foro de Bellmunt, creamos esta página wiki para poner sobre la mesa todas las posibilidades para llegar a “internetizar” nuestro municipio. Al contrario de lo que puede parecer hay algunas alternativas viables. Eso si, requieren del esfuerzo de todos para llevarse a la práctica. Igual también aprendemos todos un poco, tanto si llegamos a conseguir nuestro objetivo como si no.

Esta página que veis está siempre en permanente estado de re-creación, de debate. Nos mueven solo las ganas de que el presente llegue a nuestra población, no tenemos ningún otro objetivo, ni económico, ni político, ni tan siquiera de notoriedad.

Si queréis colaborar no tenéis mas que mandarnos un mail a esta dirección wifibellmunt arroba gmail punto com, os damos acceso a está página y a trabajar.

Entre páginas: Wifi a Bellmunt.

De mi tristeza ante unos hechos

(Aquest article surt publicat avui dimarts a La Comarca d’Alcanyís. Els fets succeits a la Codonyera, el meu poble, m’han entristit força en fer-me  sentir vergonya aliena. Suposo que entendreu la meua reacció i el per què del meu article, així com l’estil i la forma. Rebria gustós els vostres comentaris)

“José Miguel Gracia Zapater*

He dicho y he dejado escrito en alguna parte, que a partir de ahora no gastaría una minuto más en argumentar cual es la lengua de los territorios de Aragón que conocemos como La Franja. A los que no admiten que son variantes del catalán, les diré que tienen un problema puesto que ha entrado en vigor la Ley de Lenguas que lo define con claridad, y como las leyes están para cumplirlas…

Unos recientes hechos sucedidos en mi pueblo, la Codonyera (puedo y debo escribirlo así por la ley y por la ciencia), me impulsan a escribir estas líneas. Ni es la indignación, ni es la controversia —uno ya cubrió el cupo en este asunto—, ni tan solo el afán de que resplandezca la verdad, es el profundo sentimiento de tristeza que los hechos que comentaré me producen, acerca de los cuales, hace unos días, nos informaba este periódico y algunas notas de prensa más.

Una charla informativa sobre la Ley de Lenguas aprobada en el Parlamento aragonés, no pudo celebrarse por la negación de la alcaldesa, María José Gascón, a ceder un local del Ayuntamiento. Las personas de Chunta Aragonesista que pretendían celebrar la charla lo calificaron como negación de derechos, boicot e ilegalidad. Yo me ahorro el calificativo y el lector ya pondrá el suyo. La alcaldesa manifestó que “todos los concejales del pueblo votaron en contra, por unanimidad” [sic] porque alteraría “el orden y la armonía del pueblo” Cuando, a través de una inexplicable unanimidad, se impide la libertad de expresión alegando defender el orden y la armonía, jirones de democracia y libertad se esparcen por calles y plazas. En estos casos, a uno le vienen recuerdos de tiempos ya pasados afortunadamente. ¿Como explicar que los concejales del partido —PSOE— que presentó en solitario la Ley de Lenguas, y que después la aprobó con la ayuda de la CHA, se opongan a su difusión, cuando deberían ser ellos los que la difundiesen?

La primera edil manifestó también: “Nosotros no hablamos catalán y decir que lo hablamos es un atentado contra nuestra persona y nuestra cultura”. Si alguien es capaz de descubrir el atentado a la persona y a la cultura que lo haga saber. Cuando los representantes políticos no ejercen la pedagogía de lo científico y se revisten de un populismo endogámico, los resultados suelen ser impredecibles.

Al parecer, después de la intervención de la abogada de la CHA, María José Gascón manifestó oralmente, no sé si por escrito: “Les cederemos la sala porque lo marca la ley aunque en el pueblo nadie está de acuerdo con que se lleve a cabo” Esta última afirmación me deja desconcertado. No es el caso de que una ley obligue o no a ceder un espacio a un grupo que no está ilegalizado para un acto de libre asistencia. Los principios y mandatos que lo imponen son tan generales como la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la Constitución Española y, en todo caso, el puro valor democrático de la libertad de expresión.

A aquel que no le gusta el acto, no va y sanseacabó. ¿Por qué hay que tener miedo  a la libertad de expresión y al debate entre las personas? Pero éste no es el caso, porque se trata de una ley que hay que cumplir. Una ley de derechos y de respeto a la lengua propia que no obliga a nada, ni a nadie y que a algunos nos parece corta, pero no por eso vamos a dejar de cumplirla y defenderla. Caso de que el acto se celebre, puede que no vaya nadie o puede que sí, no obstante, aquellos que no debieran perdérselo, o asistir a  otro similar, son los representantes públicos. A éstos, sí les impone la Ley ciertas obligaciones. ¿Conocen ya la Ley? ¿Saben cómo aplicar el mandato sobre la toponimia? ¿Cuál va a ser el tratamiento que hay que a dar a los escritos que reciban en lengua propia? ¿Saben si las Actas del Ayuntamiento habrán de ser bilingües? ¿Como van a promocionar la lengua propia? Pequeños ejemplos nada más.

Cuando sucumbe el ágora ante el miedo a la libertad de expresión, renace nuestra ancestral i endogámica defensa de lo tribal uniformante. Perdone el lector la pedante frase, es una pequeña treta para distraer mi sentimiento de vergüenza ajena.

Acabo con la misma sensación de tristeza que he empezado, aunque con la esperanza puesta en la nueva savia de los árboles jóvenes que crecen y crecerán. Supongo que el lector me entenderá si le digo que siempre he defendido el patrimonio humano, la historia, la cultura y la lengua del pueblo que me vio nacer y crecer, y en donde mantengo casa, familia y muchos sentimientos.

La basseta i la cantrella
no saben d’aigua passà,
la basseta està ben seca
i la cantrella trencà.

*Fill de la Codonyera

De mi tristeza ante unos hechos « Lo finestró del Gràcia.

S’aplaça la xerrada de la Codonyera

Xerrada sobre la Llei de Llengües

Vista que la Junta Aragonesista (CHA) encara no té cap paper de l’ajuntament de la Codonyera han decidit que de moment, dissabte només faran una conferencia a Alcanyís. Més endavant la faran també a la Codonyera i a altres llocs del Matarranya.

S’aplaça la xerrada de la Codonyera « Lo finestró del Gràcia.

L’alcaldessa de la Codonyera obligada a rectificar”

El Diario de Teruel publica avui:

““L’alcaldessa de La Codoñera, María José Gascón, ha rectificat i cedirà un local municipal per a la celebració d’una xerrada sobre la Llei de Llengües que Chunta Aragonesista (CHA) havia programat per a aquest dissabte al poble.

Després de dos dies de converses i després de parlar, finalment, amb “l’advocada de CHA”, segons va reconèixer la regidora, Gascón va canviar ahir d’opinió i va explicar que “si la nostra obligació és cedir-los els locals, els tindran a la seva disposició”. No obstant això, va puntualitzar que “no creiem que sigui el més convenient, perquè aquestes polèmiques no porten a res.”

Segons l’alcaldessa, “tant els regidors del PSOE como els del PAR, per unanimitat, van decidir que com aquest tema crearia moltes controvèrsies no era procedent realitzar actes d’aquest tipus”. Gascón va insistir que “com a alcaldessa no els he negat cap local per escrit i només els he transmès verbalment l’opinió de la Corporació”.

La formació aragonesista va enviar una nota en la qual denunciava el “boicot” de la regidora a la xerrada que té un “caràcter més cultural i divulgatiu que polític”. Va lamentar l’actitud municipal per impedir la seua celebració, que per a CHA és “una decisió discrecional que atempta contra els drets democràtics”.””

L’alcaldessa de la Codonyera obligada a rectificar” « Lo finestró del Gràcia.

Club de Lectura Amigos del Mezquín de Bellmunt

Hola a todos,

El Club de Lectura os invita a la proyección de la película Lolita de Stanley Kubrick y a la tertulia posterior junto a la novela homónima de Nabokov.

SÁBADO 6 DE MARZO

17H.

SEDE DE LA ASOCIACIÓN (Casa de la Cultura, edificio Eugenio Bayod, calle Mayor de Bellmunt)

En el club de lectura de Bellmunt estamos leyendo Lolita (1955) de Nobokov y también Crimen y Castigo (1866) de Dostoievski. Cada uno va leyendo a su ritmo, y puedes venir a nuestra próxima sesión del sábado 6 de marzo sin haber leído ninguna de las dos novelas para conocer nuestras tertulias.

En la siguiente reunión veremos la película Lolita de Stanley Kubrick que no se pudo proyectar en diciembre, y luego comentaremos la novela. Nos veremos a las 17h. en la sede de la asociación.

Te animamos a visitarnos para disfrutar del ambiente distendido y literario que los miembros del club han logrado imprimir en las tertulias. Puedes incluir en este blog tus comentarios y sugerencias literarias para futuras lecturas del club.

Entre páginas: Club de Lectura Amigos del Mezquín de Bellmunt.

Imágenes de la firma de libros en Serret

Ramón Mur

Para quien le pueda interesar, coloco aquí esta muestra de fotografías tomadas por Octavio Serret, el sábado 30 de enero, en su librería de Valderrobres durante la mañana en la que José Ignacio Micolau Adell y yo firmamos ejemplares de nuestros dos últimos libros.














Entre páginas: Imágenes de la firma de libros en Serret.

Llibres escollits

Ramón Mur

Un inesperat contratemps resolt feliçment al remat, m’ha impedit escriure abans d’ara de la signatura de llibres que vaig tindre l’honor de compartir amb José Ignacio Micolau Adell, dissabte passat, a la llibreria Serret de Valderroures. Ell va signar i va dedicar exemplars del seu llibre ‘Cuestiones bajoaragonesas’ que també vaig tindre l’honor i el plaer de presentar a Alcanyís el 21 de novembre de l’any passat. Jo vaig fer lo mateix amb la meva novel.la ‘Huellas de herradura’. Tot en aquest ambient sacrosant,-perquè no hi ha res més sant, encara que pel civil i intel.lectual, que una biblioteca-de la Llibreria Serret de Valderroures.

Al llarg del matí van passar lectors coneguts i desconeguts. Saludàvem als primers i Octavi feia les presentacions dels segons. He parlat tantes vegades i sempre bé, perquè s’ho mereix, d’Octavi i la seva ‘botiga’ de llibres que no vaig a insistir per no caure en l’adulació que sempre embafa.
Sí deixaré constància que Serret és un dels punts més ideals d’aquest planeta per ESCOLLIR llibres. Afirmació més que apropiada parlant del llibre ‘Cuestiones bajoaragonesas’ al que José Ignacio Micolau fa aquesta encertada afirmació: “Avui, que els mitjans de comunicació de masses – forma subtil de dominació – tendeixen a uniformar i manipular el saber i la informació, el llibre, no el llibre anunciat, sinó el llibre escollit, és encara una esperança per a la necessària independència de criteri de l’home de l’últim terç del segle XX “. Afegeixo, amb llicència de l’autor, que la sentència serveix per a aquest començament del segle XXI en el qual per adquirir aquesta “necessària independència de criteri” que donen els llibres “escollits”, res millor que pasar per la llibreria Serret de Valderroures. Allà sempre hi ha un llibre o un altre d’escollir amb la llibertat de gust literari i l’orientació ideològica de cadascú

La Codoñera encendió su hoguera por San Valero

E-mail Imprimir PDF

El fin de semana festivo en el Bajo Aragón Histórico arrancó en La Codoñera, cuya plaza quedó iluminada el viernes con el resplandor de toneladas de madera de pino que ardieron en honor al patrón San Valero. El fuego cumplió, una vez más, con sus promesas de fraternidad y conciliación entre todos los vecinos.

Mientras una charanga castellotana animaba a todos los vecinos y visitantes reunidos en la plaza de España, los Quintos 2010 procedieron a encender la enorme hoguera. A medida que las llamas iban ascendiendo para devorar la pira, los peñistas y los quintos bailaron alrededor del fuego con las alegres melodías de los tambores y las trompetas, haciendo sonar con fuerza sus panderetas.

Cuando el enorme montón de leña quedó convertido en rescoldos incandescentes, los codoñeranos se desplazaron hasta el Salón La Cultura, donde los Quintos invitaron a una cena consistente en aperitivos. Para finalizar la noche, una sesión de baile. Los actos religiosos tomaron el protagonismo en la mañana del sábado, con la procesión del pan bendito, y la misa a honor a San Valero. Por último, el domingo la misa fue dedicada a San Antón.

La Codoñera encendió su hoguera por San Valero.

La nieve rompe numerosos olivos en la zona del Mezquín

E-mail Imprimir PDF

Se acumularon hasta cincuenta y cinco centímetros de nieve. Semejante peso no pudo ser soportado por numerosos olivos que perdieron muchas ramas e, incluso, se partieron. Tres semanas después del último temporal que pasó por el Bajo Aragón Histórico, el panorama es desolador. Las aceitunas forman un manto negro y montañas de ramas y hojas se acumulan al pie de los árboles. Las explotaciones más afectadas fueron las que se ubican en la zona del Mezquín. Las pérdidas, incontables.

Caminar entre los olivos puede resultar una carrera de obstáculos. Las ramas se amontonan a los pies de los árboles. No pudieron soportar el peso de la nieve y se quebraron.

Los árboles más viejos tardarán en recuperarse entre dos y tres años, aunque a éstos no les supone mucho perjuicio. Las mayores pérdidas se han producido, no obstante, en las propias olivas.

La situación se repite en todas las explotaciones de la zona del Mezquín, donde se llegaron a acumular espesores de nieve de hasta 55 centímetros.

La nieve rompe numerosos olivos en la zona del Mezquín.

Las dos mociones presentadas por el Partido Popular de Alcañiz contra la Ley de Lenguas no han sido aprobadas

E-mail Imprimir PDF

Los populares presentaron en el Ayuntamiento dos reivindiaciones. La primera de ellas pretendía solicitar al Justicia de Aragón un informe que reflejara la baja identificación de la sociedad alcañizana con el texto mientras que la segunda buscaba aprobar la creación de un estudio sobre el coste económico que iba a causar la aplicación de la ley.

El Partido Popular considera que esta ley es injusta y que no responde a las necesidades ni demandas de Aragón. El texto considera a Alcañiz como zona receptora, lo que implicaría, según los populares, un alto gasto administrativo en documentos bilingües y en traductores. A pesar de que la ley fue aprobada en diciembre del pasado año, el grupo que lidera Yolanda Vallés considerar que ésta no representa los intereses de Aragón y que por ello en las Cortes de Aragón deben escuchar antes de su aplicación a localidades como Alcañiz.

El Partido Aragonés secundó una de las dos mociones. En concreto, apoyó la que hacía referencia al gasto que le supondrá al municipio. Por eso, y a pesar de que aún no está listo el reglamento que regulará los gastos, los regionalistas esperan que en las Cortes tengan constancia del gasto que supondrá a los ayuntamientos esta nueva ley.

Sin embargo, estas dos mociones no contaron con el apoyo de Izquierda Unida ni del PSOE, quienes consideraron que esta medida estaba fuera de contexto y de tiempo.

Al final, las dos mociones fueron suspendidas por pocos votos, tras alegar los portavoces de PSOE e IU que sólo respondín a la catalanofobia que impera en el PP.

Las dos mociones presentadas por el Partido Popular de Alcañiz contra la Ley de Lenguas no han sido aprobadas.

Primera nevada del año en Bellmunt

Quitanieves popular. Trabajo en equipo. Reportaje enviado por JESÚS CELMA.

















Quitanieves popular. Trabajo en Equipo. Reportaje enviado por JESUS CELMA.

Entre p�ginas: Primera nevada del a�o en Bellmunt.

Viles i Gents

10 January, 2010

Juan Carlos Moreno Cabrera

A. Quintana Categoria: Article Viles i Gents, Lo Cresol

(Publicat al Diario de Teruel, el dissabte 9 de gener del 2010)

Fa poc, el 2008, el professor de Lingüística General de la Universitat Autònoma de Madrid ha publicat un llibre, El nacionalismo lingüístico. Una ideología destructiva, de lectura absolutament recomanable per a la salut lingüística de la nostra ciutadania, contínuament assetjada per la lingüística-ficció de tants mitjans, partits i grups d’opinió. En aquest llibre el professor Moreno presenta detalladament la ideologia del nacionalisme lingüístic castellà, on es troben implicats filòlegs castellans de gran anomenada, com Menéndez Pidal, Amado Alonso, Gregorio Salvador o Manuel Alvar, entre molts altres, tots els quals, amb abús d’autoritat, porten a la pràctica la ideología del nacionalismo lingüístico que se fundamenta en presentar fenómenos lingüísticos determinados extralingüísticamente como determinados intralingüísticamente (p. 33). Se trata, pues, de llevar la supremacía o superioridad política, demográfica, militar o económica al terreno lingüístico, haciendo que la lengua española adquiera una cualidad superior (supracastellano, suprasistema) de carácter intrínsicamente lingüístico .., lo cual sirve para ocultar o disimular el carácter étnico y nacionalista de la lengua común (p. 90). Tot i que la lingüística sap que ninguna comunidad lingüística no abandona su lengua si no es forzada a hacerlo de una forma u otra (p, 114) el citat nacionalisme lingüístic, com tothom ha tingut ocasió d’escoltar, afirma que “el castellà mai no va ser llengua d’imposició”. El triomf del castellà sobre les llengües indígenes americanes o sobre les d’Espanya es deuria, segons l’esmentat nacionalisme, més que res a valors intrínsecs d’aqueixa llengua. Així el castellà —per citar només un exemple— s’imposà degut a la sencillez, claridad y firmeza de nuestro sistema vocálico (p. 79), on és evident que s’aplica l’argumentació abans esmentada de presentar fenòmens lingüístics determinats extralingüísticament com determinats intralingüísticament. En tot cas hi ha llengües amb complicats sistemes vocàlics que tenen molts més parlants que el castellà, i d’altres amb sistemes idèntics o encara més senzills, clars i ferms que el castellà que tenen ben pocs parlants. La manipulació i la fal·làcia és a l’ordre del dia en el nacionalisme lingüístic castellà. I el professor Moreno sap exposar-les en el seu llibre amb tota senzillesa, claretat i fermesa.

Artur Quintana

Viles i Gents :: Juan Carlos Moreno Cabrera :: January :: 2010.

Nevadeta de Reis a Bellmunt


Fotos de JOSÉ LARBAN.

Entre páginas: Nevadeta de Reis a Bellmunt.

Jornada empresarial en La Codonyera

La alcaldesa de La Codoñera, María José Gascón, presidió la jornada de la Asociación Empresarial del Mezquín-Bajo Aragón.
Un momento de la intervención de Santiago Libran en La Codoñera.

El economista Santiago Libran afirma que
la crisis debe estimular a los empresarios

Jose Luis Omedes explica las nuevas tarifas eléctricas a los socios de AEMB

La Codoñera. Mezquín.-
(Información realizada para el número 31 de la revista MEZQUIN de la Asociación Empresarial del Mezquín-Bajo Aragón)

El economista Santiago Libran considera que los tiempos son propicios para mejorar y deben servir de estímulo a los empresarios puesto que son momentos especialmente apropiados para replantear la gestión general de una empresa. Este técnico de la consultora Branli intervino, el sábado 12 de diciembre en La Codoñera, en el debate organizado por la Asociación Empresarial Mezquín-Bajo Aragón (AEMB) en colaboración con la Cámara de Comercio e Industria de Teruel.
La Asociación Empresarial organizó en La Codoñera la XIII Jornada de ‘Iniciativa Empresarial en el Mezquín’ en la que no hubo premio a la iniciativa por falta de concursantes. Es la segunda ocasión que ocurre en trece años. No obstante, la jornada anual de promoción y estímulo a los emprendedores se celebró con el debate de cuestiones de interés para los empresarios locales, como siempre ocurre en estos encuentros promovidos por la AEMB.
La convención se inició con una exposición de José Luis Omedes, primer presidente de la asociación, instalador electricista de la zona, quien expuso las novedades existentes desde hace unos meses en torno a la contratación de las tarifas eléctricas. En el coloquio que mantuvo el ponente con los asistentes se abordaron las perspectivas que se abren en este campo ante el futuro inmediato como consecuencia de la implantación de nuevas normativas.

La clase del profesor Libran

La intervención del economista Santiago Libran fue una exposición didáctica, como una clase o lección de estrategias muy provechosa para los empresarios. El ponente partió del convencimiento de que toda crisis, también las económicas, no son épocas negativas y de depresión sino momentos de cambio, especialmente estimulantes para mejorar.
Libran hizo incluso un ejercicio práctico con los asistentes sobre las cuatro situaciones que han de ser tenidas en cuenta para hacer sostenible una empresa. “El empresario es un negociador nato”, afirmó. En este sentido, las cuatro patas de una mesa sobre las que se sostiene el tablero o volumen de negocio son los recursos humanos, la financiación o relación del empresario con los bancos, los clientes y los proveedores. Con todos ellos tiene que mantenerse el empresario en permanente estado de diálogo y negociación. Y de forma especial en estos momentos de cambio, transformación o crisis.
A la convención empresarial, presidida por la alcaldesa de La Codoñera María José Gascón, asistieron socios de la AEMB en Belmonte, Calstelserás, La Codoñera, Torrecilla de Alcañiz, Torrevelilla y Valdealgorfa. Entre los asistentes se encontraba el alcalde de Torrecilla de Alcañiz, Joaquín Lorenzo.
El encuentro comenzó con un afectuoso aplauso de los asistentes dedicado a la panadería Lop de Castelserás, fundada en 1886, por haber recibido, el pasado 30 de noviembre en Zaragoza, el premio ‘Basilio Paraíso’ a las empresas centenarias de Aragón.

Entre páginas: Jornada empresarial en La Codonyera.

El libro de Belmonte/Bellmunt

Mesa de la presentación del libro, el 11 de julio, en el antiguo horno de Belmonte/Bellmunt: de izquierda a derecha, Ramón Mur, Susi Ruiz, Pedro Rújula, Alberto Bayod, Alfredo Guardiola y Carlos Estevan.

Un libro para redescubrir nuestro pasado

Ramón Mur
(Artículo publicado en el número 7 de la revista ‘SOL DE VILA’ de la Asociación Cultural y Deportiva Amigos del Mezquín de Belmonte/Bellmunt)

La presentación del libro ‘La fotografía y su reflejo social. Belmonte 1860-1940’ representó, sin la menor duda, uno de los acontecimientos culturales más relevantes del verano de 2009 no sólo para Belmonte sino incluso para todo el Bajo Aragón. La obra de la que es autor, como es bien sabido, Alberto Bayod Camarero congregó al público que es capaz de albergar el antiguo horno de pan cocer de Belmonte. Todo el pueblo pero también numerosas personas llegadas de distintas poblaciones de la comarca bajoaragonesa llenaron el local multiusos en que hoy está convertido “lo forn” de nuestra infancia.
El libro de Alberto, hijo del fallecido Ezequiel Bayod y de Visitación Camarero, nieto del tío José y la tía Manuela, que tenían tienda en la que sigue siendo la casa de sus descendientes en la Plaza del Solà, es un libro muy útil para que todos los belmontinos redescubran su pasado reciente. Es un libro para ser leído, a pesar de que resulta atractivo en alto grado para ser contemplado por la belleza de las fotografías históricas que contiene. Con este libro, Bayod certifica documentalmente los hechos de los que trata. Y aquí los documentos utilizados son de dos tipos: gráficos y escritos. La fotografía es en el libro de Bayod una fuente documental tan importante como la escrita. Pero sería un despropósito contemplar estas imágenes de 1860 a 1940 sin adentrarse en la lectura detenida del texto.
El libro de Bayod en modo alguno es, pues, un álbum de fotografías antiguas comentadas. Es una obra de investigación sobre historiografía local en la que la fotografía es utilizada como fuente documental, casi por primera vez. Las imágenes captadas por máquina al instante, es decir las instantáneas o las fotografías, apenas han cumplido los dos siglos de existencia. Tiempo escaso como para que la fotografía haya sido utilizada por los historiadores como fuente documental. Hasta ahora la única imagen que los historiadores podían utilizar como documento gráfico en sus investigaciones eran los cuadros de pintores renombrados en cada época.
En los últimos años se han publicado muchos libros y realizado numerosas exposiciones de fotografías de época en los pueblos del Bajo Aragón. El propio Alberto Bayod desempolvó archivos fotográficos de las familias de Belmonte para montar dos excelentes muestra de instantáneas en el piso alto del edificio consistorial. Han pasado ya por lo menos diez años pero quizá en la mente de Alberto Bayod anidaba ya entonces la idea de llegar a escribir un libro con el que, sin duda, ha sentado un precedente en la investigación de la historia local.

Redescubrir Belmonte

Esta monumental obra de Bayod, como todo lo grandioso, resulta quizá de incómodo acceso físico. Un volumen grueso y de grandes dimensiones mal se puede leer sobre las manos como único soporte. El tomo ha de ser colocado sobre una mesa o recostado en un atril, artilugio hoy poco común en un domicilio privado de nuestra época. Así y todo, insisto en que el libro de Alberto Bayod merece ser leído con todo el detenimiento y la comodidad que brinde una mesa. El lector local, el vecino de Belmonte, encontrará en él un excelente instrumento para redescubrir la historia de nuestro pueblo mediante la certificación documental, esto es científica, de los acontecimientos conocidos por transmisión oral y, a veces, por tradición un tanto distorsionada. Todo lo que en este libro se recoge de la historia de este siglo y medio de Belmonte, que concierne también de manera más que colateral a otras poblaciones del Bajo Aragón, está debidamente contrastado mediante el riguroso análisis de las fuentes buscadas y encontradas tras muchas horas de trabajo empleadas por el historiador.
La primera fuente documental, la fotográfica, está aquí expuesta en imágenes de tamaño considerable. En este libro no hay fotos a una o dos columnas, como en los periódicos. Son instantáneas en blanco y negro, claro está, pero expuestas en gran formato, lo que hace que el volumen adquiera un tamaño de viejo misal de facistol.
Cada fotografía lleva además una ficha explicativa con los datos técnicos pertinentes sobre tamaño, formato, autoría, etcétera. E inmediatamente después de la ficha viene un extenso pie de foto explicativo. Alberto Bayod ha logrado así que las fichas y los comentarios se conviertan en un atractivo puente entre la imagen y el texto por el que lector puede adentrarse en la lectura detenida y placentera de las 544 páginas de que consta el libro.
Pero al lector en plaza, al de Belmonte, este libro le lleva a redescubrir mejor el pueblo en el que nació, del que es originario o con el que mantiene cualquier tipo de vinculación. Y lo redescubre de una forma muy vital. No es exagerado afirmar que el pasado de Belmonte, reconstruido por Bayod en imagen y escritura, es una excelente confirmación de la forma de ser y del comportamiento actual de los belmontinos en muchos aspectos de la vida cotidiana. Somos como somos porque así fuimos, así fueron nuestros antepasados. Y los que vengan detrás por la calle Baja, la Escalereta o el carrer de la Font llevarán a cuestas buena parte del legado que les dejemos.
El historiador bajoaragonés, de Calaceite, Santiago Vidiella y Jasá (1860-1928), dejó escrito en la introducción de una de sus obras más conocidas que “el conocimiento del pasado se convierte en impulso de mejora”. En efecto, con el libro de Bayod se adquieren unos conocimientos de nuestro pasado que nos invitarán a tomar “impulso de mejora” ante el futuro. Porque este libro, cuya lectura produce grande complacencia, no es sólo una obra de distracción o entretenimiento sino también de verdadera formación. Con el libro de Alberto Bayod el lector estudia divirtiéndose, incluso, en muchos momentos.

Un acto para recordar

Para finalizar, cabe rememorar, aunque sólo sea con brevedad, el acto de la presentación de la obra, el sábado 11 de julio último. Ante el público que llenaba el horno, se proyectaron en pantalla las fotografías de la obra mediante la proyección del CD que se vende conjuntamente con el libro. En una mesa lateral se colocaron algunas de las máquinas con las que fueron tomadas las imágenes hace un centenar de años así como algunos documentos conservados en archivos de Belmonte, utilizados también en el libro.
Al acto asistió el profesor de Historia de la Universidad de Zaragoza, Pedro Rújula, quien es autor del prólogo del libro de Bayod. A juicio de Rújula, ‘La Fotografía y su reflejo social. Belmonte 1860-1940’ “es un libro que se propone considerar la fotografía como fuente histórica de primera magnitud cuya utilización puede ser equiparable a la de cualquier otro tipo de documentos textuales al uso… La empresa que Alberto Bayod ha sido capaz de llevar a término con este libro trasciende con mucho la condición de repertorio o álbum fotográfico gracias a un denodado esfuerzo de interpretación guiado por la pericia del historiador escrupuloso”.
Por su parte, Alberto Bayod anuncia que “el libro constituye la primera parte de un exhaustivo trabajo de historia local sobre la población turolense de Belmonte y su entorno cercano, fácilmente extrapolable a una buena parte de las localidades que forman parte del Bajo Aragón histórico” Y añade: “La faceta más novedosa de la publicación incide en la utilización de la fotografía como documento histórico básico para conocer las principales características de la sociedad en la que fueron tomadas las instantáneas. La fotografía es el principal elemento vertebrador del trabajo, que se complementa con una amplia serie de fuentes documentales, tanto orales como escritas. Estas mismas fuentes son utilizadas para crear los pies de foto, lo que permite una mejor y más profunda interpretación de las imágenes recopiladas y ofrece una amplia visión de conjunto de la vida cotidiana en una pequeña comunidad rural de la Tierra Baja, entre el último tercio del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX”.
Junto al historiador Pedro Rújula y al autor del libro, presentaron también la obra el teniente de alcalde del Ayuntamiento de Belmonte, Alfredo Guardiola, la presidenta en funciones de la Asociación Cultural, María Jesús Ruiz, el farmacéutico y propietario del Archivo de la Casa Ejerique de Valdealgorfa, Carlos Estevan, y el que suscribe, como propietario del Archivo Membrado de Belmonte del que el autor ha podido extraer cuanta documentación consideró oportuna.

Entre páginas: El libro de Belmonte/Bellmunt.

Jornada empresarial en La Codoñera

Vista panorámica de La Codonyera.

Ramón Mur

La Asociación Empresarial del Mezquín-Bajo Aragón, con sede en Torrecilla de Alcañiz, ha organizado para el próximo sábado, día 12, en La Codoñera, una jornada de debate dirigida a autónomos, pymes o futuros interesados en conocer las estrategias y pasos a seguir para reducir gastos en sus empresas. La jornada, organizada en colaboración con la Cámara de Comercio e Industria de Teruel, lleva por título ‘REDUCIR GASTOS EN LA EMPRESA” y cuenta con el apoyo del Gobierno de Aragón, la Comarca del Bajo Ara´gón y el Ayuntamiento de La Codoñera.

Los objetivos de esta jornada son: Iniciar una revisión y modificación de las estrategias para aumentar la rentabilidad, siendo una de las principales acciones la reducción de los costos y los gastos; crear una administración efcetiva de costos y gastos; potenciar una concienciación del personal para contrubuir a mejorar las utilidades del negocio.

PROGRAMA DE LA JORNADA:

19,00 horas. Apertura de la Jornada a cargo de Doña María José Gascón Cases, alcaldesa del Excelentísimo Ayuntamiento de La Codoñera y el coordinador de la Joranda, Señor Don Ramón Mur, periodista y colaborador de la Asociación Empresarial.

19,10 horas. Charla-Coloquio ‘REDUCIR GASTOS EN LA EMPRESA’: 1.- No deberíamos reducir gastos sin una estrategia. 2.- Adaptar los gastos a los nuevos procesos. 3.- Identificar procesos estratégicos. 4.- Ser creativos en como queremos que el gasto influya positivamente en la gestión económica del negocio. Ponente: Don Santiago Libran Ronsano, gerente Consultora Branli.

CONTRATACIÖN TARIFAS ELÉCTRICAS: Don José Luis Omedes Castelló, instalador electricista.

21,30 horas.- Clausura y fin de jornada. Vino aragonés.

Entre páginas: Jornada empresarial en La Codoñera.

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.