// Ramon Sistac
bàsicament, perquè és extraordinàriament polisèmica; és a dir, que té un tarter de significats que, encara que potser tenen alguna relació entre ells, són molt diferents. De fet, ni tan sols tenim gaire clar si, des del punt de vista del seu origen, és una paraula o en són dues de diferents. En principi, flamenc, com flamejant, volia dir ‘en flames’, ‘com les flames’ o més aviat ‘del color de les flames’. Segurament prové del neerlandès flaming, paraula que, a la seua vegada, podria estar formada sobre el llatí flamma, però no necessàriament perquè, si flamenc ve de Flandes, Flandes en flamenc (és a dir, en neerlandès) és Vlaanderen (i flamenc vlaams). Quin embolic, oi?
Flamencs al Delta de l’Ebre. / Carles Terès
*Publicat a Temps de Franja n.140, gener de 2019
Continuar llegint… Flamenc* » Temps de Franja
// Carles Terès*
Així, amb un “Querida abuela”, començava les cartes que li enviava a la iaia Rosario de Queretes. Però va arribar un dia que vaig sentir que aquella “abuela” no era ma iaia, ni jo el “nieto” que signava. Fins allavons només havia escrit en castellà; i haig de dir que treia notes molt altes en redacció, però una cosa eren los deures de classe i l’altra explicar a la iaia les meues coses. Aquell dia, doncs, vaig agafar una altra quartilla i vaig provar d’emprar les nostres paraules, les de Queretes. Així va ser, si fa no fa, lo meu “primer camí”.
Continuar llegint…«Querida abuela» » Temps de Franja
Source: Fira de Sant Medardo a Benavarri » Temps de Franja
// Glòria Francino
Productes gastronòmics I artesanals I de turisme de la Ribagorza Oriental és el que el públic visitant ha pogut trobar a la fira de sant Medardo a Benavarri els dies 1 i 2 de juny.
L’aperitiu es va fer amb el grup de música tradicional, Ribatònics, a la festa Sant Medard de Benavarri. També en aquesta festivitat ballen amb els palitrocs, el mateix que el ball dels totxets.
Ceràmica imitant formes antigues com la "pitxella", on es feia el vi calent... / Glòria Francino Actuació del grup Ribatònics. / Enric Marqués
Source: XII Trobada de centres d’estudis de Lleida, la Franja, Alt Pirineu, Aran i Andorra » Temps de Franja
// IRMU
La XII Trobada de centres d’estudis de Lleida, la Franja, Alt Pirineu, Aran i Andorra, organitzada per l’Institut Ramon Muntaner (IRMU), per la Coordinadora dels Centres d’Estudi de Parla Catalana (CCEPC) i en aquesta ocasió com a entitat amfitriona per l’Institut d’Estudis del Baix Cinca, tindrà lloc el dia 15 de juny en el Palau Moncada de Fraga. Aquesta trobada pretén ser un espai on els centres participants puguin compartir i intercanviar idees, experiències i projectes i fins i tot generar noves iniciatives conjuntes.
La trobada començarà a les deu del matí i constarà d’un seguit de presentacions per donar a conèixer l’Institut d’estudis amfitrió; el llibre «La línia del Cinca a la guerra civil: Les fortificacions de la Generalitat de Catalunya al front d’Aragó (1936-1938)» a càrrec d’un dels seus autors, David Tormo, i diferents projectes promoguts per l’IRMU i per la CCEPC. Seguirà una visita cultural a la ciutat, un dinar de germanor i una excursió a vila Vil·la Fortunatus. Al llarg de la jornada hi haurà una mostra de publicacions i material de difusió dels centres d’estudi participants.
L’assistència a la trobada és gratuïta. Cal inscripció prèvia a ccepc@iec.cat.
Trobareu el programa complet de la trobada en el cartell que adjuntem.
Source: II Premi d’Investigació Jesús Moncada » Temps de Franja
// Ajuntament de Mequinensa
L’objectiu d’aquest certamen és promoure l’estudi de la literatura, la llengua i la cultura a través de l’obra i la figura de Jesús Moncada, la història de Mequinensa, el seu territori i entorn o bé els dos temes junts.
Els treballs, ja acabats, hauran de ser originals i inèdits i no haver estat premiats amb anterioritat ni haver-se presentat a cap altre certamen; amb una extensió màxima de 300 fulls, a una sola cara tal com es fixa en les bases de la convocatòria, on es detalla tot el procediment, que publica el Butlletí Oficial de la província de Saragossa (BOPZ) a la pàgina web de l’Ajuntament de Mequinensa.
El termini de presentació dels originals finalitza el 25 de setembre de 2019
Jesús Moncada. / Arxiu Ajuntament de Mequinensa
Social Widgets powered by AB-WebLog.com.